I gathered some of your questions under two themes: the announcement of the ostomy to a new partner and the sexual positions.
Read More
j’ai regroupé plusieurs de vos questions sous deux thématiques, soient l’annonce de la stomie à un nouveau partenaire et les positions sexuelles.
Read More
. I love you even when you’re irritable and have mood swings. I love you even when you want to be like everyone else. I love you even when you doubt I can love you the way you are. I love you even though I find it hard to support you sometimes.
Read More
Je t’aime même lorsque tu es irritable et que tu as des sauts d’humeur. Je t’aime même lorsque tu voudrais être comme les autres. Je t’aime même lors des moments où tu doutes que je puisse t’aimer tel que tu es. Je t’aime même si je trouve parfois difficile de t’accompagner dans ce que tu vis.
Read More
When you are ready, make sure to calm your fears and go at your own pace when reintroducing sexuality in your life. This can be hard to do for some people, but to make this transition easier I suggest focusing on pleasure instead of on a particular way of living your sexuality. A world of possibilities will then open up to you, because you can experience pleasure in multiple ways.
Read More
Pour faciliter cette transition, qui peut s’avérer difficile pour certains, je vous suggère d’avoir comme point d’ancrage le plaisir plutôt qu’une façon de faire bien précise de vivre votre sexualité. C’est alors que tout un monde de possibilités s’offrira à vous. En effet, le plaisir se décline de plusieurs façons comme en témoignent les exemples suivants.
Read More
Remember that your stoma doesn't define you. It's a new part of you that helps you be healthy again andachieve anything you want. Learn to look at yourself in a new way. In a way that sees the unique and extraordinary woman you are. In a way that knows you can combine femininity and ostomy.
Read More
Rappelez-vous que vous n’êtes pas votre stomie. Elle s’ajoute à ce que vous êtes pour vous donner à nouveau accès à la santé et vous permettre de vous réaliser dans tout ce qui vous est précieux, dont votre féminité si vous le souhaitez. Apprenez à porter sur vous un regard nouveau, un regard qui sait voir la femme unique et extraordinaire que vous êtes. Un regard qui sait qu’il est possible de conjuguer féminité et stomie.
Read More